又和宋侯三首 其一
…穗，豈無太史筆歸禾。 少留樓上三通鼓，休記雲間第一歌。 傳說遨頭詩句好，曹劉牆短不難過。
前後身
…莊亦觀魚化作魚。 房相未忘前世字，謫仙曾讀幾生書。 古今傳說多蒙昧，覿面須知我即渠。
度大庾嶺
鑿破鴻濛一竅通，至今傳說九齡功。 天垂瘴雨蠻烟外，路入炎荒火樹中。 萬里關河瞻北極，兩行旌旆過南雄。 鷓鴣聲裏端陽近，榕樹青青荔子紅。
題鮑史君林園
… 客來喜自開樓鎖，病去逢人語藥名。 閑意却多官意懶，旁人傳說似淵明。
送州官解任
小郡凋零不可爲，長官賢厚莫能欺。 政聲鄰邑皆傳說，心事同僚盡得知。 堪笑青蠅工點污，敢將白璧强瑕疵。 清時公論終難冺，遺愛空留去後思。
倉檄出惠陽督諸邑捕蝗
古來傳說驅蝗法，近歲驚聞田有蝗。 無耐吏饕甘地惡，何辜民病重天殃。 秋風要滿扶犁望，夏日寧辭走檄忙。 高廩更令無雀鼠，使星尸祝幾…
戲咏庭前萱草
傳說亡憂樹後屏，誰教卻種在前亭。 想因白髪愁千斛，故遣芳階綠一庭。 青柎幾時將碧草，丹心有日恐飄萍。 更憐共道慈親號，遶砌還…
登庾樓 其二
千年傳說庾公遊，逺戍秋塵障兩眸。 往事未知誰可語，今朝聊復此登樓。 淮山鳥去衝烟滅，楚澤帆歸带日收。 閒客望窮江北晚，月明無賴幾…
題義門胡氏華林書院
潯陽風景接洪都，傳說胡君四世居。 詩句滿朝皆誦詠，君王旌孝表門閭。 數聞過客談多惠，幾欲憑僧去借書。 若把公卿名刻石，共瞻駟馬慕相如。
詳定幕次呈聖從樂道
…家。 舊德醉心如美酒，新篇清目勝真茶。 一觴一咏相從樂，傳說猶堪異日誇。
和酬李宣德二首 其二
… 生前遇主無高位，死後遺文有盛名。 畢竟負他賢令意，被人傳說是閑情。
酃縣女子廟
…湘江今見女子廟。 蒼崖直下五千尺，落日晴沙媚葵蓼。 蒼茫傳說不足徵，深山大澤龍蛇生。 君不見堯家二女祠祀古，或言洞庭天帝女。
贈葉大明
…稱後村門下士。 誤言木吉孛爲災，後村曾發一笑來。 其師流傳說如此，寧知禍福乃不爾。 犀腰貂首徒勞人，甘藜豢藿無苦辛。 我生有命殊六六，木孛循環相起伏。 袖中莫出將相圖，盡洗舊學讀吾…
謁張公祠
古來傳說雙劍靈，精氣直上干雲星。 有如掘出爲世用，一揮便可四海清。 方今擾擾邊塵起，中原分裂亂無紀。 正好提携爲掃平，何事雙龍卧…
望蓬萊
青枝啼鳥波延延，方士指海談神仙。 五雲垂天光屬夜，老父相傳說車駕。 千官此地佩宛宛，舟發黄門止供頓。 繞檣赤日護龍旗，西北驛書馳羽箭。 百年塵空滄海晚，月落無人度灞滻。 鷄鳴白石爛…
晉銘
…百十九字，詭怪摹物形。 縱橫下點畫，不類子與丁。 試考諸傳說，其源已冥冥。 宣王石鼓文，氣韵殊飄零。 始皇嶧山碑，骨骼何竛竮。 我恐鬼哭時，正爲此物靈。 安得不死神，提去詢大庭。 …
投河陽右僕射
…，貴主奪還京。 黑夜星華朗，黃昏火號明。 無非刀筆吏，獨傳說時英。 （本卷均見南宋蜀刻本《張承吉文集》卷八。 ）。
寄監察從兄
…落，兼無古時城。 古風既無根，千載難重生。 空留建安書，傳說七子名。 賤子生桂州，桂州山水清。 自覺心貌古，兼合古人情。 因爲二雅詩，出語有性靈。 持來向長安，時得長者驚。 芝草不…
寄監察從兄
…已落，兼無古時城。 古風既無根，千載難重生。空留建安書，傳說七子名。 賤子生桂州，桂州山水清。自覺心貌古，兼合古人情。 因為二雅詩，出語有性靈。持來向長安，時得長者驚。 芝草不為瑞…
時升詠雪禁體物矣而彥序復爲之取韻尤嚴勉強攀和
…酸寒十九年，鬢鬚脱盡形容薾。 故人今亦在窮荒，高風凜凜皆傳說。 鴻雁南來好繫書，應念邦家五情熱。